Прибыв к Сатурну в июле 2004 года, космический аппарат Кассини уже провел около него полтора года, исследуя великолепные кольца и спутники далекого газового гиганта. 2005 год начался для Кассини с запуска зонда Гюйгенс, который был спущен на самый большой спутник Сатурна Титан. Во время нескольких близких пролетов Кассини также обнаружил новые детали на поверхности окутанного туманом спутника. Действительно, в течение всего 2005 года Кассини находился в удобном для наблюдений положении, и его камеры получили столько замечательных изображений Титана, других спутников и колец Сатурна, что они превратились в совершенно обычную вещь. Но часто сам Сатурн представлял собой эффектный фон. На этом снимке спутник Сатурна Диона летит высоко над облаками газового гиганта, украшенными широкими тенями от колец. Диаметр Дионы составляет 1118 километров. Она находится на расстоянии около 300 тысяч километров от края колец, которые на картинке мы видим с ребра.

© По материалам APOD/Astronet