На этом впечатляющем составном цветном изображении показана спиральная галактика M81 во всем спектре электромагнитного излучения. На нем объединены данные, полученные в рентгеновских лучах (показаны синим цветом) обсерваторией Чандра, в инфракрасном свете (розовый цвет) — космическим телескопом Спитцера, в ультрафиолетовом диапазоне (фиолетовый цвет) — спутником GALEX, и в видимом свете (зеленый цвет) — космическим телескопом Хаббла. На врезке показано рентгеновское излучение от нескольких черных дыр в M81, включая черные дыры в двойных звездных системах, масса которых примерно в десять раз больше солнечной, а также от центральной сверхмассивной черной дыры, которая более чем в 70 миллионов раз тяжелее Солнца. Сравнивая компьютерную модель выделения энергии гигантской черной дырой с данными обо всем электромагнитном излучении, можно предположить, что подпитывать этого монстра сравнительно просто — энергия и излучение вырабатываются при падении вещества из центральной области, формирующего аккреционный диск. Действительно, процесс оказывается очень похожим на аккреционную подпитку черных дыр звездных масс в M81, несмотря на то, что масса центральной черной дыры в несколько миллионов раз больше. M81 находится на расстоянии всего в 12 миллионов световых лет в северном созвездии Большой Медведицы, ее размер — около 70 тысяч световых лет. © По материалам APOD/Astronet