Центр скопления галактик в Деве пересекает вереница галактик, известная как Цепочка Маркаряна. Наиболее заметны в ней эти две взаимодействующие галактики - NGC 4438 (слева) и NGC 4435 - также известные как "Глаза". На этом четком изображении крупным планом видно, что две галактики, удаленные от нас примерно на 50 миллионов световых лет, разделяет расстояние около 100 тысяч световых лет. Однако предполагается, что в прошлом они сближались до расстояния всего в 16 тысяч световых лет. Гравитационные приливы, возникшие при этом сближении, привели к выбросу звезд, газа и пыли из галактик. Более массивной NGC 4438 удалось сохранить большую часть вещества, сорванного при столкновении, в то время как вещество меньшей галактики NGC 4435 было ей легко потеряно. На удивительно глубоком изображении этого плотно заселенного участка Вселенной также видно множество далеких галактик фона. © По материалам APOD/Astronet